Óhætt er að segja að lögfræðingur einn á Manhattan sé að setja internetið á hliðina eftir að hann náðist á myndband úthúða starfsfólki veitingastaðar í New York.

Starfsfólkið – og raunar einnig einhverjir kúnnar sem urðu fyrir svívirðingunum á umræddum veitingastað – hafði það eitt sér til saka unnið, ef svo má segja, að tala saman á spænsku en ekki ensku. Það fór virkilega í taugarnar á lögfræðingnum sem sagður er heita Aaron Schlossberg í bandarísku pressunni.

Það var eiginmaður spænskumælandi konu á veitingastaðnum sem tók myndbandið upp og birti á netmiðlum. Í myndbandinu sést Aaron henda því fram að líklega sé um að ræða ólöglega innflytjendur, næsta skref fyrir hann sé að hringja í útlendingaeftirlitið og láta „henda fólkinu úr landinu mínu“ eins og hann orðar það.

„Ef þetta fólk hefur nógu mikinn kjark til að koma hingað og lifa á peningunum mínum – ég borga heilbrigðisþjónustuna fyrir þetta fólk – þá er það minnsta sem það getur gert að tala ensku,“ segir hann.

Vaktstjóri á veitingastaðnum sem heitir Fresh Kitchen biður manninn vinsamlegast um að fara sem hann gerir eftir drykklanga stund. Aaron segir við hann að ef hann ætli sér að reka veitingastað á Manhattan þá eigi hann að hafa starfsfólk sem talar ensku, ekki spænsku.

Myndbandið hefur eðlilega hlotið mikil viðbrögð og umtal á netinu síðan það var birt. Hafa netnotendur keppst við að gefa lögfræðistofunni sem Aaron vinnur fyrir lægstu einkunn á opinberri Facebook-síðu hennar.

Fjölmargir hafa látið sig málið varða og einn þeirra er Bill de Blasio, borgarstjóri New York. Hann sagði á Twitter-síðu sinni – og virðist vísa beint í umrætt myndband – að fjölbreytileiki væri einn af styrkleikum New York-borgar. „Þær 8,6 milljónir manna sem kalla New York sína heimaborg tala meira en 200 tungumál – þetta eru allt New York-búar og þeir eru allir velkomnir hér.“