Þessu fékk hin sænska Marie Palmgren að kenna á á föstudag í síðustu viku þegar hún fór á pósthúsið sitt í Stokkhólmi til að sækja pakka. Vinur hennar ætlaði að koma henni á óvart eða öllu heldur hundinum hennar, Chaya, og sendi hundinum pakka frá Englandi. Pakkinn var merktur Chaya Palmgren en það reyndist vera slæm hugmynd að merkja hundinum pakkann.
Aftonbladet hefur eftir Chay að þegar hún kom á pósthúsið hafi henni verið sagt að Chaya yrði að kvitta fyrir móttöku pakkans og sýna skilríki.
„Ég sagði þeim að það gæti hún ekki því hún væri hundur en þau svöruðu að „svona á að gera þetta“.
Eins og gefur að skilja á Chaya ekki skilríki og því þurfti að Marie að hugsa út fyrir kassann. Henni datt þá í hug að hún ætti skráningarskírteini frá þeim tíma er hún skráði Chaya hjá yfirvöldum eins og þarf að gera í Svíþjóð.
Hún fór því aftur á pósthúsið með skráningarskírteinið í annarri höndinn og Chaya í taumi í hinni. En það dugði nú ekki eitt og sér. Eftir korters bið kom starfsmaður póstsins út með stimpilpúða þannig að Chaya gæti sett loppuför sín á kvittun fyrir að hún hefði móttekið pakkann.
„Ég vissi ekki hvað ég átti að segja. Ég missti málið og byrjaði að hlæja. Þetta er mikið skriffinnsku samfélag sem við búum í hugsaði ég með mér. Ég verð að hrósa ungu stúlkunni sem var að vinna. Hún vildi bara hjálpa mér en hjá PostNord eru reglur sem verður að fara eftir. Hún hringdi í yfirmenn sína.“
Talsmaður PostNord í Svíþjóð sagði í samtali við Aftonbladet að mistök hefðu átt sér stað og að málið verði skoðað nánar.
