BBC skýrir frá þessu. þar segir að konan, Laleh Shahravesh, hafi látið ummælin falla eftir að hún sá mynd af nýju eiginkonu mannsins.
„Ég vona að þú hverfir af yfirborði jarðar bjáninn þinn. Þú yfirgafst mig fyrir þennan hest.“
Skrifaði hún.
Hún var handtekinn við komuna til Sameinuðu Arabísku Furstadæmanna í síðasta mánuði en þangað fór hún ásamt 14 ára dóttur sinni til að vera viðstödd útför eiginmannsins fyrrverandi.
Samtökin Detained in Dubay segja að hún hafi verið handtekin vegna kæru frá nýju konunni.
Shahravesh á allt að tveggja ára fangelsi yfir höfði sér og sekt upp á sem nemur um átta milljónum íslenskra króna ef hún verður fundin sek. Ummælin skrifaði hún eftir að hún var flutt til Bretlands. Hún dvelur nú á hóteli í Dubai og bíður réttarhalda en hald hefur verið lagt á vegabréf hennar. Dóttir hennar fór ein heim og býr nú hjá ættingjum.